Objetivos
Mis búsquedas conciernen particularmente los sectores de actividades :
Marketing / Comunicación
Medios / Información
Recursos Humanos
Estoy buscando un puesto de Ejecutiva en Marketing Internacional que me permita utilizar mis conocimientos (comerciales, técnicos, linguísticos y culturales) de los países hipanófonos.
Formación
UNIVERSIDAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLITICAS DE LA ROCHELLE (Francia)
Septiembre 2006 - Junio 2007
Preparación oposiciones (concursos administrativos)
Especialización :Derecho administrativo
UNIVERSIDAD SORBONNE NOUVELLE - PARIS III, IHEAL (Francia)
Octubre 2003 - Enero 2005
MÁSTER EN INTERCAMBIOS INTERNACIONALES EUROPA-AMÉRICA LATINA
Especialización :Economía
ESCUELA SUPERIOR DE COMERCIO – La Rochelle (Francia)
Septiembre 1997 - Julio 2000
DIPLOMATURA EN DIRECCIÓN Y ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS
Tema de tesis: “Perspectivas de la cooperación Unión Europea-Mercosur”
Especialización :Marketing Internacional
UNIVERSIDAD DE VALLADOLID – FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS (España)
Septiembre 1988 - Junio 1989
FILOLOGÍA HISPÁNICA
Cursos de 2°, 3° y 4° de la carrera académica
Experiencia
INTERPRETE-TRADUCTORA
Misión : - Traducción de reuniones y de documentos técnicos (francés-español / español-francés).
Medios : - Traducción de reuniones y de documentos técnicos (francés-español / español-francés).
SALVAVIDAS EN PLAYAS Y PISCINAS (TRABAJO TEMPORAL)
Misión : - Vigilancia de playas locales (Francia) en calidad de Salvavida especialista en rescae acuático.
JEFE DE PROYECTO
APX-SYNSTAR - Gennevilliers (Francia)
Misión : - Organización y realización de un proyecto de inventario informático para 15 sitios de producción LAFARGE COUVERTURE
- Organización de 42 proyectos de mantenimiento informático para 35 almacenes CONFORAMA.
ENCARGADA DE ESTUDIOS MARKETING
TOTAL LUBRIFIANTS, Grupo TOTAL – Paris La-Défense (Francia)
Misión : . Elaboración de un estudio de estrategia y de desarollo a largo plazo para los productos lubricantes en México, Brasil y Argentina.
. Realización del análisis-diagnóstico (entorno económico, mercado, competencia, sucursales.
JEFE DE PROYECTOS MARKETING
SERNAM – Paris (Francia)
Misión : . Creación del Departamento “Satisfacción de Clientes” (4 personas).
. Contratación a un equipo de tres teleoperadores.
. Implantación de una celda de llamadas CATI (Computer Assisted Telephone Interview).
RESPONSABLE COMERCIAL Y MARKETING EXPORTACIÓN
AREAL – Savigny-le-Temple (Francia)
Misión : . Organización de la participación de la empresa en salones y ferias profesionales (Hannover Messe, Auto-Optimation Europe, Pollutec).
. Concepción de herramientas marketing (presentaciones técnicas, publicidad).
Medios : . Realización de operaciones de marketing directo.
. Mantenimiento de las relaciones con la prensa (redacción de artículos y de comunicados).
. Elaboración de ofertas y de presupuestos comerciales.
ASISTENTE MARKETING EXPORTACIÓN
BCP ALPACA DESIGNS – La Paz (Bolivia)
Misión :  Análisis del mercado de la moda en Francia (competencia, redes de distribución) y de las posibilidades de implantación de la empresa.
ASISTENTE COMERCIAL
GOLD & SONS – Londres (Reino-Unido)
Misión : . Venta directa a clientes ingleses, españoles y franceses.
ENCARGADA DE ESTUDIOS MARKETING
CÁMARA DE COMERCIO E INDUSTRIA DE LA ROCHELLE (Francia)
Misión : . Realización de un estudio de mercado (cualitativo y cuantitativo) sobre los comportamientos de las empresas locales frente al mercado exportación.
ASISTENTE COMERCIAL DE EXPORTACIÓN
NATEXIS PRAMEX INTERNATIONAL, Grupo BANQUES POPULAIRES – La Rochelle (Francia)
Misión : . Intermediación entre los clientes franceses y los posibles clientes extranjeros.
. Organización de encuentros entre las firmas francesas y los clientes.
. Investigación telefónica internacional.
Balance : . Realización de un sondeo y de un estudio de mercado en España (Mayo 1996).
Idiomas
-
Inglés
Nivel oral : Avanzado , Nivel escrito : Avanzado -
Español
Nivel oral : Avanzado , Nivel escrito : Avanzado -
Portugués
Nivel oral : Básico , Nivel escrito : Básico -
Chino
Nivel oral : Básico , Nivel escrito : Básico
Informática
Programas informáticos
Microsoft Pack OfficeMicrosoft Publisher
Technologías Internet
Lotus Note
Photoshop (básico)
Otros datos
Título de Patrón de Embarcaciones de Recreo
Intercambios culturales internacionales
Largas estancias en España y en el Reino-Unido (estudiante durante un año en ambos países), en Colombia (1996) y en Bolivia (un año).
Deportes
Natación, ciclismo, carreras pedestres, fitness.
Capacitación de Salvamento y Rescate Acuático
Capacitación de Salvamento y Rescate Acuático