Objectifs
Mes recherches concernent particulièrement les secteurs d'activités :
Banque / Bourse / Assurance / Services financiers
Commerce / Marketing / Publicité
Environnement / Développement durable
Trilingue Français-Anglais-Chinois mandarin, je souhaite mettre mes compétences au service d'une compagnie internationale, de préférence basée en
Grande Chine ou qui a des succursales en Chine.
Je suis actuellement basée a Pékin.
Formation
Université Nationale Normale de Taiwan, Taipei
Septembre 2005 - Octobre 2006
Chinese Studies
Bourse du gouvernement Taiwanais
Spécialisation : News and views - advanced courses in Chinese studies
Université Bordeaux III
Octobre 2004 - Juillet 2005
Maîtrise de LEA - Anglais/Chinois - Commerce International
Formation en Business en trois langues
Spécialisation : Commerce international, Export, Marketing, Communication, Langues
Université de Chengdu
Septembre 2003 - Septembre 2004
Étude du Chinois
Spécialisation : Chinois
Université de Bourgogne, Dijon
Octobre 2000 - Juillet 2001
DEUG LEA – Anglais/Espagnol- Commerce et affaires internationales
Formation de Business en trois langues
Spécialisation : Relations internationales, Marketing, Droit des affaires
lycée Agropolis, Montpellier
Septembre 1998 - Juillet 1999
Baccalauréat Littéraire Européen
Histoire et géographie en anglais, Option langues
Spécialisation : européen
Expérience
coordinatrice de projet
Mission : plusieurs missions dans plusieurs départements :
1)Ucca Store : sourcing de nouveaux produits de designers chinois avec la conseillère achat française, lien avec les designers, lien avec le
Manager du Store, recherche de fournisseurs, négociation
Objectifs :
- permettre au Centre de devenir indépendant financièrement - profit
- promouvoir les jeunes designers chinois - public local et étranger
- attirer un public branche et satisfaire la demande de nos visiteurs
2)Artistique : création et mise en place d'oeuvres commissionnées par la direction, écriture du contrat d'artiste, lien avec l'artiste,
distribution des taches
Objectif :
Dans la lignée du revamping du Centre d'Art
3)Direction : assistanat a la direction, traduction
Objectifs :
faire en sorte que la transition entre ancien et nouveau directeur vice-directrice se passe souplement, faire disparaître les barrières
linguistiques, organiser des visites officielles
Moyens :
1) Ucca Store :
- recherche multimédia
- mise en place de contrats de consignment/dépôt vente
- contrôle des taxes, contrôle des "fapiao" avec le manager du Store et la comptabilité
- coaching des vendeurs et des designers in-house
- création de nouveaux designs
2)Artistique :
- gestion d'une équipe de 3 assistants et de 15 volontaires
- écriture du contrat sous accord de l'avocat
- création d'un budget spécifique avec le département artistique et la comptabilité
- recherche de moyens technique a l'aide de mon réseau de fournisseurs
- coordination de l'équipe technique, sécurité et nettoyage
du Centre
3)Direction :
coordination et communication avec l'ensemble des départements et les intervenants extérieurs
Bilan :
1)Ucca Store :
- le store est en mesure de faire du bénéfice.
- Le centre dans son ensemble, bénéficie d'une image plus jeune, a la page
- la fréquentation du Store a augmenté de façon critique
- grâce au réseau des designers chinois, le store bénéficie de la publicité du bouche a oreille
- le dynamisme de la vente des nouveaux produits influence la vente des éditions limitées d'artistes
- des projets d'Ucca store dans d'autres lieux sont en cours
2)Artistique :
Projet mené a bien
3) En cours
Facility assistant
Mission :
Avec le Manager du departement :
- superviser la construction du Centre
- faire le lien avec les equipes, les architectes, la direction
- recruter les employes du departement
- trouver des fournisseurs
- assurer la securite du site
- etablir le budget
- resoudre les conflits
- acheter du materiel technique
- maitriser les investissements
- traduire pour les equipes francaises et belges
Moyens :
- production de blueprints/plans avec l'equipe de construction
- deux equipes d'ouvriers sur site
- une equipe de nettoyage externe
- une equipe de securite externe
- negociation
- recherche internet
Bilan :
Projet mene a bien : Naissance de l'UCCA et de ses bureaux
Manager des ventes
798 Photo Gallery, Beijing
Mission :
- gérer le portefeuille de collectionneurs étrangers et chinois
- vendre des photographies en éditions limitées
- organiser les échanges avec les galeries étrangères
- faire visiter la galerie aux acheteurs potentiels
- traduire les panneaux d'exposition
- traduire les publications relatives aux expositions
Moyens :
- outils informatique
- recherche internet
- liaison avec les photographes
- outil informatique
- dictionnaires
Bilan :
- Sur deux expositions, les ventes auprès des acheteurs étrangers ont augmenté significativement
- deux photographes ont expose au Quai Branly
Manager de projet - mission
Beijing Winkels
Mission :
Mission
- Habiller les showrooms BMW a Pekin.
- Préparer le Motor Show Shanghai 2007
- Coordination d'une équipe de charpentiers
- lien avec les fournisseurs
- achat
- recherche de services
Moyens :
- équipe de 6 ouvriers charpentiers locaux
- deux charpentiers allemands
- réseau de fournisseurs
- outil informatique
Bilan :
Projet mené a bien : Un show room de BMW dans l'immeuble Gateway
commerciale / Agent de promotion
Okwap
Mission :
- Vendre et promouvoir un nouveau produit : un telephone portable muni d'un dictionnaire integre, au travers de l'interface "Okwap English
Bar"
- repositionement cible : attirer une clientele jeune et eduquee. rajeunir l'image d'okwap. Auparavant : service et produits pour
professionels - que nous avons toujours sur le continent
Moyens :
- stands "Okwap English Bar" dans deux points de vente
- interface webcam/intranet
- animation, brochures promotionelles
Bilan :
- augmentation des ventes, touchant aussi les autres produits
- augmentation de la frequentation des points de vente
- fidelisation de la clientele
- perfectionnement de l'Anglais du personnel d'Okwap
Agent de promotion sur foire
La France Café
Mission :
- vendre du café
- vendre des machines pour professionnels
- faire découvrir au publique le café consomme a l'européenne
Moyens :
- brochures
- dégustations
- démonstrations des machines
Bilan :
non communiqué
Stagiaire - Assistante de Galerie
Proud galleries
Mission :
- assurer la réception et les visites
- assurer la relation client
- planifier et organiser les expositions
- compiler des recherches
- chercher des sponsors
- vendre les publications et cartes postales des expositions antérieures
Moyens :
- deux galeries, une a Camden Town, l'autre sur le Strand
- équipe de stagiaires
- outil informatique
Bilan :
deux ouvertures d'expositions menées a bien
Stagiaire - co-assistante manager de projet
Pôle universitaire Européen de Montpellier
Mission :
- organiser l'Université d'été 2001
- faire le planning des conférences
- gérer la logistique événementielle
- encadrer un groupe de doctorants
- faire la liaison avec les personnels d'université, les étudiants, les techniciens, le traiteur.
Moyens :
- outil informatique, telephone
- accords de location
- accord avec les transports publics
- moyen de transport personnel
Bilan :
mission menée à bien
Formatrice en FLE/ESL langue des affaires
Pattison English, Minsheng Bank, Ping'An Insurance, Easy English, English Club, Alliance Francaise de Chengdu,
Eumeiya, Surrey County Council, Bigbyte, individuals
Mission :
Enseigner l'anglais et le Français, avec ou sans option business auprès d'écoles, organismes de formation, entreprises privées, particuliers
Moyens :
- manuels
- programme personnalisé
- salles de classes ou de conférence
- enregistrements sur cassettes, Cds, Dvds
Bilan :
- nombre de mes étudiants sont partis travailler ou étudier en France, aux États-Unis, au Canada, en Angleterre
- deux de mes étudiants ont intégré une école de journalisme
Langues
-
Anglais
Niveau oral : Courant , Niveau écrit : Courant -
Français
Niveau oral : Maternelle , Niveau écrit : Maternelle -
Chinois
Niveau oral : Courant , Niveau écrit : Courant -
Espagnol
Niveau oral : Moyen , Niveau écrit : Moyen
Informatique
Logiciels
Microsoft officeOutlook
Internet
Langages
Comprend les principes de l'htmlInformations complémentaires
recherche internet tres efficace, en trois languesDivers
Brevet National de Premiers Secours de la Croix Rouge
Obtenu en 1995
European Youth Parliament
EYP - member since 1998
The Chopsticks Club
Sinophile club in London - member since 2001
Beijingcats association
member
